LOOK 19 – Very Casual Friday

¡Hola mis queridas lectoras!

No veía el momento de que fuese viernes…ya sé que todos los viernes digo lo mismo…jajaja

Esta mañana estaba TAN TAN cansada que hasta me dolían los ojos para ponerme las lentillas…si, ¡chicas soy miope! Uso más lentillas que gafas, en verano sobre todo, porque las lentillas son más cómodas, pero he de reconocer que también me gusta ir de gafas de vez en cuando…

Hello my dear readers!

I can’t wait for leaving the office today! Thanks God is Friday!! I know I’m saying this every Friday…hahaha!!!

This morning I was extremely exhausted and I couldn’t wear my contacts…yes yes…I’m short-sighted!! I use contacts more than glasses, mainly in summer because they’re more comfortable, but I have to say that I also like wearing my glasses from time to time…

El look de hoy es casual total…los vaqueros son de Massimo Dutti del invierno pasado, y me encantan porque son súper blanditos y muy cómodos para estar todo el día sentada en la ofi…en esta ocasión lo combiné con otra camisa blanca…también de Zara, pero nada que ver con la del otro post (ver aquí), esta tiene bordados, es floja y el cuello me encanta….por eso para que se vea elegí esta chaqueta, la marca se llama Laga Costura. Todos los años en Palexco hacen una especie de feria finde outlet, donde algunas tiendas de Coruña venden su ropa, zapatos y accesorios principalmente y encuentras cosas interesantes a precios interesante…esta fue mi adquisición de la última vez…el estampado es bastante clásico, el color y el corte también, me gustó mucho el cuello, los botones y el estampado de la espalda…es distinta…

Los zapatos ya los saqué en otro post, típicos Oxford, mega cómodos de Oysho del verano que además al ser de este tono combinan con todo, los tengo iguales en dorado…el bolso es otra adquisiciones de mi adorada Orla Kiely, ¡es precioso! el color rojo con las asas en color cuero, la forma (para llevar de mano o al hombre) el tamaño (ideal para ir al trabajo)…en fin…creo que está claro que soy fan de los diseños de esta mujer…y, finally las gafas son de Mo de Multiópticas, me encanta, tipo carey, cuadradas pero no las de “nerd”, esas no me gustan nada!!

Today’s look is totally casual…the jeans are from Massimo Dutti, from last winter, and I love them, they’re soft and comfy for being the whole days sitting at the office…I put them with another white shirt…also from Zara, but completely different from the one on other post (click here) this one is embroidered, baggy and I love the collar…that’s why I chose this jacket, the brand is called Laga Costura.  Every year in Palexco there’s like a fair weekend outlet, where some stores from Coruña sell their clothes, shoes and accessories mainly, and there are a lot of nice interesting things with nice interesting prices…this is my purchase from the last edition...the print is classic, and the colour and the shape too. I like the collar, the buttons and the print on the back...it’s very original...

You’ve already seen the shoes in another post, typical Oxfords, very comfy and brown, combinable with almost everything, I bought them in Oysho in summer and I have the same in gold…the bag is from my beloved Orla Kiely it’s amazingly nice!! The red leather and the handles also in leather, the shape (hand bag and shoulder), the size (perfect for work)...I think is more than obvious that I love her designs...and finally the glasses are Mo from Multiopticas, I love the material and the squared shape, the “nerd-type” I hate them! 

Bueno, my dears, deseo que tengáis un muy buen finde, que descanséis y disfrutéis un montón…el lunes vuelvo con más posts…

¡Gracias por seguirme y leerme! ¡¡Ya tiene 60 seguidoras!! ¡¡Estoy que no me lo creo!!! ¡¡Y todo es gracias por vosotras que estáis ahí cada día!!! ¡¡Y con esos comentarios tan cariñosos!!! ¡¡De verdad, GRACIAS GRACIAS Y GRACIAS!!!

My dears I hope you all have a wonderful weekend to relax and enjoy…I’ll be back on Monday with more posts!!!

Thanks for following and reading the blog!! It already has 60 followers!!! I cannot believe it!!! And all of this is thanks to you for being there every day!! And leaving so lovely and supportive comments!!! Seriously, THANK YOU, THANK YOU, THANK YOU!!!